Click acá para ir directamente al contenido

Consulado de Chile restaurará los chemamules de Bariloche, emblemáticas obras del artista Bernardo Oyarzún

Con financiamiento de la DIRAC, el proyecto permitirá recuperar las esculturas instaladas en distintos puntos de la ciudad, en un trabajo conjunto con la Secretaría de Cultura de Bariloche para preservar este patrimonio de valor artístico e intercultural.

Miércoles 8 de julio de 2026

El Consulado General de Chile en San Carlos de Bariloche, junto a la Secretaría Municipal de Cultura, llevará adelante un proyecto integral para restaurar y poner en valor los chemamules, las esculturas de madera del reconocido artista chileno Bernardo Oyarzún que forman parte del paisaje urbano de la ciudad desde 2012.

La iniciativa cuenta con financiamiento de la DIRAC, tras ser seleccionada en la convocatoria PACE 2026. El programa adjudicó recursos para la restauración de más de quince chemamules, en una intervención que será ejecutada en conjunto con la Municipalidad de Bariloche. Los trabajos contemplan la reparación estructural de las obras, a cargo del artista barilochense Daniel Eduardo de Gaetano, mientras que el municipio realizará el reacondicionamiento de las áreas verdes que las rodean.

Las esculturas, emplazadas en las avenidas 12 de Octubre y Juan Manuel de Rosas, además del Jardín Botánico, constituyen la única muestra de arte chileno en la provincia de Río Negro y se han transformado en un símbolo de resiliencia urbana tras la erupción del complejo volcánico Puyehue-Cordón Caulle.

La única muestra de arte chileno en la provincia de Río Negro y se han transformado en un símbolo de resiliencia urbana tras la erupción del complejo volcánico Puyehue-Cordón Caulle.

Los chemamules surgieron como parte de un proyecto artístico impulsado luego de la erupción volcánica de 2011, cuando el Fondo Nacional de las Artes de Argentina convocó a creadores de Argentina, Brasil, Chile y Uruguay para intervenir el espacio público de Bariloche. Bernardo Oyarzún diseñó once parejas de estas esculturas monumentales, cuya ubicación fue definida con el acompañamiento de referentes mapuche locales, orientándolas hacia el amanecer, tal como indica la tradición.

En mapuzungun, chemamüll significa "hombre de madera". Estas esculturas totémicas representan a los antepasados del pueblo mapuche y tradicionalmente se disponen en parejas, simbolizando la conexión espiritual con el territorio y la renovación de la vida. Su presencia en la costanera de Bariloche constituye uno de los ejemplos más visibles del patrimonio cultural mapuche compartido entre Chile y Argentina.

Bariloche Opina, destaca una frase del cónsul general de Chile en Bariloche, Javier Matta. Las obras "representan la única muestra de arte chileno en la provincia y son un símbolo de resiliencia urbana tras la erupción del volcán Puyehue". Asimismo, señaló que el proyecto adjudicado es el de mayor financiamiento entre las iniciativas seleccionadas por la DIRAC en Argentina y el único vinculado a las áreas de artesanía, diseño y patrimonio.

Las piezas presentan un importante deterioro producto de la exposición al clima y de reiterados actos de vandalismo, por lo que su restauración patrimonial es oportuna.

El anuncio del proyecto fue realizado en la sede del Consulado General de Chile en Bariloche por el cónsul Javier Matta, junto al subsecretario municipal de Cultura, Martín Iriarte, y el artista Daniel Eduardo de Gaetano, quien encabezará las labores de restauración.

La iniciativa busca no solo recuperar un conjunto escultórico de alto valor patrimonial, sino también fortalecer la política cultural de Chile en el exterior, consolidar el patrimonio cultural binacional en alianza con la Municipalidad de Bariloche y celebrar la convivencia intercultural con el pueblo mapuche.

Bernardo Oyarzún tiene una reconocida trayectoria. La instalación Werken representó al país en la Bienal de Venecia de 2017 (Foto: Mincap).

Bernardo Oyarzún es uno de los artistas contemporáneos más destacados de Chile y representó al país en la Bienal de Venecia de 2017 con la aclamada instalación Werken, inspirada en la identidad y cosmovisión del pueblo mapuche. La restauración de los chemamules permitirá preservar una de sus obras públicas más emblemáticas fuera de Chile.