Nutrida y variada presencia editorial de Chile en la FIL Lima 2023
La presentación de los libros “Los años de Allende” y “Alturas de Machu Picchu” en su edición bilingüe español-quechua son dos de las actividades destacadas de este encuentro con la literatura en Perú.
Chile participa en la 27ª Feria Internacional del Libro de Lima con un stand de exhibición variado en su propuesta editorial y una delegación de destacados escritores/as nacionales, entre los que se encuentran Mónica González, Premio Nacional de Periodismo e investigadora; Rodrigo Elgueta, autor de la galardonada novela gráfica “Los años de Allende” y Paulina Jara, experta en mediación lectora. La presencia de todos ellos en el evento fue respaldada por la División de las Culturas, las Artes, el Patrimonio y Diplomacia Pública (DIRAC).
La presentación de la novela gráfica “Los años de Allende”, por parte de su autor, se llevó a cabo el 28 de julio en el marco de la conmemoración de los 50 años del Golpe de Estado en Chile. Su exposición se realizó bajo el lema “Democracia es memoria y futuro”, el que trascendió al pabellón nacional, cuya propuesta gráfica versa sobre esta temática. Este trabajo recayó en la ilustradora chilena Alejandra Acosta.
En esta misma línea, Elgueta participó en el taller “Cómic y Derechos humanos”, un encuentro de análisis y reflexión sobre la realidad latinoamericana desde la perspectiva de la expresión gráfica. Con la Premio Nacional de Periodismo 2019 y miembro del Consejo Rector de la Fundación Gabo, Mónica González, realizó el conversatorio “La investigación periodística y el comic documental, a 50 años del Golpe militar en Chile, dos miradas hacia un futuro” (sábado 29 de julio).
De Chile, en esta edición de la FIL Lima 2023, que concluye el 6 de agosto, también destaca la presentación oficial de la edición bilingüe español-quechua “Alturas de Machu Picchu”, que será este 3 de agosto. En el lanzamiento de la obra participará el embajador de Chile en Perú Oscar Fuentes, junto a dos académicas peruanas que apoyaron el proyecto: Carmen Cazorla, profesora de la Pontificia Universidad Católica del Perú, quien estuvo a cargo de la traducción del libro y Milagros Saldarriaga, ex directora de la Casa de la Literatura. (LINK)
La nutrida participación de autores/as chilenos en la FIL Lima se completará con la participación de Alejandro Zambra, una de las voces más destacadas de la narrativa actual, tanto a nivel nacional como internacional; de Felipe Munita, del escritor de la saga “Historia Secreta de Chile”, Jorge Baradit, y de la Book influencer Jona Olea de 26 años que posee más de 190 mil seguidores en Tik Tok.
Narrativa gráfica y juegos de mesa
Además de estos nombres, y como una manera de ampliar la presencia de Chile en Lima y mostrar la diversidad que ofrece la Industria Creativa de este país, también se presentará una oferta editorial relacionada a la entretención y a los juegos de mesa, la que podrá ser disfrutada en el stand nacional.
ProChile ha impulsado la participación de 10 editoriales importantes, entre otras Muñeca de Trapo ediciones, que busca acompañar el desarrollo integral de los niños, niñas y sus diferentes tipos de familias con historias inspiradoras; Tienda Nifam, que trasmite costumbres, tradiciones y valores ancestrales de la cosmovisión andina, a través de cuentos y materiales didácticos; y Ediciones UC, sello editorial de la Universidad Católica de Chile, cuyo objetivo es prestar servicio editorial de apoyo a la docencia, la investigación y la creación literaria realizada en la universidad.
Cabe destacar que la FIL LIMA se ha convertido en la instancia cultural más importante del país y para la industria editorial chilena. Cada año recibe un promedio de 350. 000 personas. La edición 2023 se realizará en el Parque Próceres de la Independencia y tendrá como eje central el Universo César Vallejo.