Chile dona más de mil ejemplares de libros de autores nacionales a Türkiye traducidos a su lengua oficial
La viceministra de Educación de Türkiye, Petek Aşkar, fue la encargada de recibir simbólicamente 800 reproducciones del libro “Selección de Poemas y Prosas de Gabriela Mistral” y 400 de la “Selección de Cuentos”.
El embajador de Chile en Türkiye, Rodrigo Arcos, realizó, a ese país, una donación de más de mil ejemplares de libros de autores y autoras nacionales que fueron traducidos al turco, gracias a un Proyecto de Área de Embajada DIRAC. La viceministra de Educación de Türkiye, Petek Aşkar, fue la encargada de recibirlos de manera simbólica.
La entrega de 800 reproducciones del libro “Selección de Poemas y Prosas de Gabriela Mistral” y 400 de la “Selección de Cuentos”, el que recoge los trabajos de una veintena de afamados autores nacionales, se realizó en el contexto de la campaña “No más escuelas sin biblioteca”, promovida por la esposa del presidente turco, Emine Erdogan. Ambas obras fueron traducidas al turco por académicos de la Universidad de Ankara. Esto se suma a 200 ejemplares donados el año pasado.
En la misma oportunidad, se anunció el lanzamiento de la traducción al mismo idioma del libro “Historia Mínima de Chile” del destacado académico e historiador nacional, director del Centro de Investigaciones Barros Arana de la Biblioteca Nacional, Rafael Sagredo Baeza. El proyecto se basa en el hecho de que no existe una obra en turco que entregue una visión de conjunto y a la vez sintetizada de la historia de este país.
